About us

ChDG

Juniors

Shanghai

FAQ

Dictionary

Register

chinaboard.de Forum -> Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 建

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Annotate whole text

Add new entry

Latest entries

Unsuccessful searches

Character Dictionary

Kangxi radicals

Learning Center

Chinese word of the day (HSK)

Help Center

Upcoming ChDG Events

24 Mar
Chinese Corner Hamburg -- 汉堡中文角

31 Mar
8. Hamburg-China Business Lunch/第八次汉堡-中国商务午餐会

rainer14, SAB, Taake, Zhenxin and 44 guests are online.

The Chinese character 建 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

pronunciation (Pinyin):		jiàn
pronunciation (Cantonese):		gin3
historical pronunciation (Tang):		*giæ̀n

Kangxi radical:

54 (廴) + 6

Stroke order

Styles of writing

regular script

regular script (using a pen)

semi-cursive script

clerical script

serif (Songti/Mingti)

Fangsongti

sans serif

rounded

Meaning of 建 when used as a word

The following entry has not been verified:

建 (jiàn)

1.	v	erbauen, errichten

Examples: words that contain the character 建 - HSK level B

The following entries have not been verified:

建 议 [ 建 議 ] (jiànyì)

1.	n	Vorschlag, Empfehlung, Rat
		measure word: 个

2.	v	vorschlagen, empfehlen

建 立 (jiànlì)

1.	n	einrichten, einführen, gründen, errichten, etablieren

建 筑 [ 建 築 ] (jiànzhù)

1.	n	Anlage [arch]
		measure word: 个 similar entries: 花园

2.	n	Bau [arch]
		measure word: 个

3.	n	Gebäude [arch]

4.	v	anlegen, errichten
		similar entries: 刻画

5.	v	bauen

Examples: words that contain the character 建 - HSK level C

The following entries have not been verified:

建 造 (jiànzào)

1.	n	Bau
		measure words: 个块瓶

修 建 (xiūjiàn)

1.	n	Bau

2.	v	aufbauen, bauen

Examples: words that contain the character 建 - HSK level D

The following entries have not been verified:

兴 建 [ 興 建 ] (xīngjiàn)

1.		konstruieren

建 交 (jiànjiāo)

1.		diplomatische Beziehungen aufnehmen

扩 建 [ 擴 建 ] (kuòjiàn)

1.	v	erweitern

Further example words that contain the character 建

建 国 [ 建 國 ] (jiànguó)

1.	v	einen Staat gründen

2.	prop	Jianguo (Rufname)

建 党 [ 建 黨 ] (jiàndǎng)

1.	v	eine Partei gründen [pol]

搭 建 (dājiàn)

1.	v	errichten

创 建 快 捷 方 式 [ 創 建 快 捷 方 式 ] (chuàngjiànkuàijiéfāngshì)

1.		Verknüpfung erstellen [comp]

专 家 建 议 [ 專 家 建 議 ] (zhuānjiājiànyì)

1.	n	Expertenrat

2.	v	Experte rät, Experte meint

建 筑 家 [ 建 築 家 ] (jiànzhùjiā)

1.	n	Architekt

The following entries have not been verified:

智 能 建 筑 [ 智 能 建 築 ] (zhìnéngjiànzhù)

1.	n	Intelligentes Haus

建 筑 物 [ 建 築 物 ] (jiànzhúwù)

1.	n	Gebäude, Bau, Bauwerk [arch]
		measure word: 个

建 成 (jiànchéng)

1.		fertigstellen

2.	v	aufbauen, errichten
		similar entries: 展览会

建 树 [ 建 樹 ] (jiànshù)

1.		sich Verdienste erwerben, einen Beitrag leisten

构 建 [ 構 建 ] (gòujiàn)

1.	v	errichten

建 议 过 [ 建 議 過 ] (jiànyìguò)

1.	n	Angebot
		similar entries: 招聘

2.	v	anbieten

3.	adj	angeboten

构 建 和 谐 社 会 [ 構 建 和 諧 社 會 ] (gòujiànhéxiéshèhuì)

1.	n	eine harmonische Gesellschaft errichten [pol]

组 建 [ 組 建 ] (zǔjiàn)

1.		einrichten, gründen

再 建 (zàijiàn)

1.	n	Rekonstruktion

2.	n	Wiederaufbau

3.	v	rekonstruieren

4.	v	wiederaufbauen

新 建 (xīnjiàn)

1.	v	neu gebaut, neu erstellt, neu errichtet

2.	prop	Xinjian (Ort in Jiangxi) [geo]

建 构 [ 建 構 ] (jiàngòu)

1.		einrichten, gestalten, bauen

在 建 (zàijiàn)

1.	n	in Konstruktion befindliche Gebäude

2.	adj	in Konstruktion befindlich

建 兴 路 [ 建 興 路 ] (jiànxìnglù)

1.		jiànxìng-Straße

建 制 (jiànzhì)

1.	n	Aufbauorganisation

2.	n	Organisationsform

3.	n	organnisatorische Struktur

基 建 (jījiàn)

1.	v	Neubau- und Erweiterungsinvestitionen

重 建 (zhòngjiàn)

1.	n	Rekonstruktion

2.	n	Wiederaufbau

3.	n	Wiederneuaufbau

4.	v	rekonstruieren

5.	v	wieder neu aufbauen

6.	v	wiederaufbauen
		example:	战后的重建工作 Der Wiederaufbau nach dem Krieg

建 房 子 (jiànfángzǐ)

1.	v	Haus bauen

建 筑 师 [ 建 築 師 ] (jiànzhúshī)

1.	n	Architekt [arch]
		similar entries: 建筑家

建 起 (jiànqǐ)

1.	n	Aufbau

建 筑 群 [ 建 築 群 ] (jiànzhùqún)

1.	n	Gebäudekomplex [arch]

2.	n	Komplex [arch]

建 设 性 [ 建 設 性 ] (jiànshèxìng)

1.	n	Konstruktivität

2.	adj	aufbauend

3.	adj	konstruktiv
		similar entries: 乐观

新 建 筑 (xīnjiànzhú)

1.	n	Bau

2.	n	Baute

3.	n	Neubau

4.	n	Neubauten

建 模 (jiànmó)

1.	v	formen
		similar entries: 展现出著

内 建 [ 內 建 ] (nèijiàn)

1.	adj	einbauen

2.	adj	eingebaut

旧 建 筑 [ 舊 建 築 ] (jiùjiànzhù)

1.	n	Bau

2.	n	Baute

举 建 [ 舉 建 ] (jǔjiàn)

1.	v	bauen

建 完 (jiànwán)

1.	n	Erstellung

建 材 (jiàncái)

1.	n	Baumaterial

建 国 门 [ 建 國 門 ] (jiànguómén)

1.		Jianguo Men (Tor), Ort in Beijing

建 筑 业 [ 建 築 業 ] (jiànzhúyè)

1.	n	Bauwesen, Baubranche, Baugewerbe, Bauwirtschaft

建 议 者 [ 建 議 者 ] (jiànyìzhě)

1.	n	Ratgeber

建 仓 [ 建 倉 ] (jiàncāng)

1.	n	Aktienfonds aufbauen

建 设 [ 建 設 ] (jiànshè)

1.		aufbauen, Aufbau

建 设 者 [ 建 設 者 ] (jiànshèzhě)

1.	n	Erbauer

小 建 议 [ 小 建 議 ] (xiǎojiànyì)

1.	n	Tipp

建 立 于 [ 建 立 於 ] (jiànlìyú)

1.	v	anbauen
		similar entries: 种

建 筑 中 [ 建 築 中 ] (jiànzhúzhōng)

1.		im Bau

可 建 议 [ 可 建 議 ] (kějiànyì)

1.	adj	angebracht

2.	adj	erwähnenswert

建 造 中 (jiànzàozhōng)

1.		im Bau

建 厂 [ 建 廠 ] (jiànchǎng)

1.	v	gründen

始 建 (shǐjiàn)

1.	v	gründen

整 建 (zhěngjiàn)

1.	n	Renovierung

建 筑 图 [ 建 築 圖 ] (jiànzhùtú)

1.	n	Konstruktionszeichung

反 建 议 [ 反 建 議 ] (fǎnjiànyì)

1.	n	Gegenvorschlag

未 改 建 (wèigǎijiàn)

1.		unverändert

建 筑 史 [ 建 築 史 ] (jiànzhùshǐ)

1.		Architekturgeschichte [hist]

建 筑 上 [ 建 築 上 ] (jiànzhúshàng)

1.		architektonisch

建 造 费 [ 建 造 費 ] (jiànzàofèi)

1.	n	Gestehungskosten

双 建 筑 [ 雙 建 築 ] (shuāngjiànzhù)

1.	n	Zwillingsturm

建 筑 法 [ 建 築 法 ] (jiànzhùfǎ)

1.	n	Baurecht

封 建 性 (fēngjiànxìng)

1.		feudalistisch

建 阳 市 [ 建 陽 市 ] (jiànyángshì)

1.		Jianyang [geo]

创 建 [ 創 建 ] (chuàngjiàn)

1.	v	gründen, einrichten

福 建 话 [ 福 建 話 ] (fújiànhuà)

1.		Hokkien

新 建 厂 [ 新 建 廠 ] (xīnjiànchǎng)

1.	n	Einsteiger [tech]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.

The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.

Functions

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center

Log in

Upcoming ChDG Events

The Chinese character 建 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

Stroke order

Styles of writing

Meaning of 建 when used as a word

The following entry has not been verified:

建 (jiàn)

Examples: words that contain the character 建 - HSK level B

The following entries have not been verified:

建议 [ 建議 ] (jiànyì)

建立 (jiànlì)

建筑 [ 建築 ] (jiànzhù)

Examples: words that contain the character 建 - HSK level C

The following entries have not been verified:

建造 (jiànzào)

修建 (xiūjiàn)

Examples: words that contain the character 建 - HSK level D

The following entries have not been verified:

兴建 [ 興建 ] (xīngjiàn)

建交 (jiànjiāo)

扩建 [ 擴建 ] (kuòjiàn)

Further example words that contain the character 建

建国 [ 建國 ] (jiànguó)

建党 [ 建黨 ] (jiàndǎng)

搭建 (dājiàn)

创建快捷方式 [ 創建快捷方式 ] (chuàngjiànkuàijiéfāngshì)

专家建议 [ 專家建議 ] (zhuānjiājiànyì)

建筑家 [ 建築家 ] (jiànzhùjiā)

The following entries have not been verified:

智能建筑 [ 智能建築 ] (zhìnéngjiànzhù)

建筑物 [ 建築物 ] (jiànzhúwù)

建成 (jiànchéng)

建树 [ 建樹 ] (jiànshù)

构建 [ 構建 ] (gòujiàn)

建议过 [ 建議過 ] (jiànyìguò)

构建和谐社会 [ 構建和諧社會 ] (gòujiànhéxiéshèhuì)

组建 [ 組建 ] (zǔjiàn)

再建 (zàijiàn)

新建 (xīnjiàn)

建构 [ 建構 ] (jiàngòu)

在建 (zàijiàn)

建兴路 [ 建興路 ] (jiànxìnglù)

建制 (jiànzhì)

基建 (jījiàn)

重建 (zhòngjiàn)

建房子 (jiànfángzǐ)

建筑师 [ 建築師 ] (jiànzhúshī)

建起 (jiànqǐ)

建筑群 [ 建築群 ] (jiànzhùqún)

建设性 [ 建設性 ] (jiànshèxìng)

新建筑 (xīnjiànzhú)

建模 (jiànmó)

内建 [ 內建 ] (nèijiàn)

旧建筑 [ 舊建築 ] (jiùjiànzhù)

举建 [ 舉建 ] (jǔjiàn)

建完 (jiànwán)

建材 (jiàncái)

建国门 [ 建國門 ] (jiànguómén)

建筑业 [ 建築業 ] (jiànzhúyè)

建议者 [ 建議者 ] (jiànyìzhě)

建仓 [ 建倉 ] (jiàncāng)

建设 [ 建設 ] (jiànshè)

建设者 [ 建設者 ] (jiànshèzhě)

小建议 [ 小建議 ] (xiǎojiànyì)

建立于 [ 建立於 ] (jiànlìyú)

建筑中 [ 建築中 ] (jiànzhúzhōng)

可建议 [ 可建議 ] (kějiànyì)

建造中 (jiànzàozhōng)

建厂 [ 建廠 ] (jiànchǎng)

始建 (shǐjiàn)

整建 (zhěngjiàn)

建筑图 [ 建築圖 ] (jiànzhùtú)

反建议 [ 反建議 ] (fǎnjiànyì)

未改建 (wèigǎijiàn)