About us

ChDG

Juniors

Shanghai

FAQ

Dictionary

Register

chinaboard.de Forum -> Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 白

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Annotate whole text

Add new entry

Latest entries

Unsuccessful searches

Character Dictionary

Kangxi radicals

Learning Center

Chinese word of the day (HSK)

Help Center

Upcoming ChDG Events

24 Mar
Chinese Corner Hamburg -- 汉堡中文角

31 Mar
8. Hamburg-China Business Lunch/第八次汉堡-中国商务午餐会

Adeeline and 22 guests are online.

The Chinese character 白 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

pronunciation (Pinyin):		bái, bó
pronunciation (Cantonese):		baak6
historical pronunciation (Tang):		*bhæk

Kangxi radical:		106 (白) + 0
ancient variants:		(𤼽, 𦣺)

Stroke order

Styles of writing

regular script

regular script (using a pen)

semi-cursive script

clerical script

serif (Songti/Mingti)

Fangsongti

sans serif

rounded

Meaning of 白 when used as a word

白 (bái)

1.	adj	weiß

2.	adj	hell, klar

3.	adj	rein

4.	prop	Bai [fam]

Example: word that contains the character 白 - HSK level B

The following entry has not been verified:

白 菜 (báicài)

1.	n	Chinakohl, chinesischer Weißkohl, Kohl [ lat: Brassica rapa pekinensis ] [food]

Examples: words that contain the character 白 - HSK level C

蛋 白 质 [ 蛋 白 質 ] (dànbáizhì)

1.	n	Eiweiß, Protein [chem]

The following entries have not been verified:

明 白 (míngbai)

1.	v	klar, deutlich, verstehen

2.	v	verstehen, begreifen

洁 白 [ 潔 白 ] (jiébái)

1.	n	reinweiß, strahlend weiß

Examples: words that contain the character 白 - HSK level D

The following entries have not been verified:

坦 白 (tǎnbái)

1.	n	Bekenntnis

2.	n	Eingeständnis

3.	v	bekannt

4.	v	gestehen

5.	adj	aufrichtig
		similar entries: 谦虚真诚

6.	adj	ausgesprochen

7.	adj	frank

黑 白 (hēibái)

1.	adj	schwarzweiß, schwarz-weiß

空 白 (kòngbái)

1.	n	Leere

2.	n	Leerzeichen

3.	adj	blank

4.	adj	unbeschrieben

雪 白 (xuěbái)

1.	adj	schneeweiß

Further example words that contain the character 白

红 底 白 字 [ 紅 底 白 字 ] (hóngdǐbáizì)

1.		weiße Schrift auf rotem Grund

白 色 圣 诞 [ 白 色 聖 誕 ] (báisèshèngdàn)

1.	n	weiße Weihnacht

白 日 梦 [ 白 日 夢 ] (báirìmèng)

1.	n	Fantasterei

2.	n	Phantasterei

3.	n	Tagtraum

4.	n	Wachtraum

大 白 鲨 [ 大 白 鯊 ] (dàbáishā)

1.	n	Weißer Hai (lat: Carcharodon carcharias) [bio]

苏 白 [ 蘇 白 ] (sūbái)

1.	n	Suzhou-Dialekt [ling]

白 皮 书 [ 白 皮 書 ] (báipíshū)

1.	n	Weißbuch

白 萝 卜 [ 白 蘿 蔔 ] (báiluóbo)

1.	n	Daikon, Weißer Rettich, Daikon-Rettich, Japanischer Rettich, Winterrettich [food]

白 俄 罗 斯 [ 白 俄 羅 斯 ] (bái'éluósī)

1.		Weißrussland [geo]

蛋 白 (dànbái)

1.	n	Eiweiß, das Weiße vom Ei (Protein: 蛋白質/蛋白质) [bio]

低 密 度 脂 蛋 白 (dīmìdùzhīdànbái)

1.	n	Low Density Lipoprotein (LDL) [med]

白 板 (báibǎn)

1.	n	Weißwandtafel

2.	n	Whiteboard

白 香 肠 [ 白 香 腸 ] (báixiāngcháng)

1.	n	Weißwurst

白 牛 仔 布 色 (báiniúzǎibùsè)

1.	n	helle Baumwollfarbe; Denimfarbe

2.		RGB-Code #5E86C1

白 熊 (báixióng)

1.	n	Eisbär, Polarbär [bio]

糖 蛋 白 (tángdànbái)

1.	n	Glykoprotein, Glycoprotein <Biochem> [chem]

杏 仁 白 (xìngrénbái)

1.		blanchierte Mandelfarbe

2.		RGB-Code #FFEBCD

脂 蛋 白 (zhīdànbái)

1.	n	Lipoprotein [chem]

白 板 笔 [ 白 板 筆 ] (báibǎnbǐ)

1.	n	Whiteboardstift

白 煙 色 (báiyānsè)

1.	n	rauchweiß

2.		RGB-Code #F5F5F5

古 董 白 (gǔdǒngbái)

1.		antikweiss

2.		RGB-Code #FAEBD7

幽 靈 白 (yōulíngbái)

1.		geisterweiß

2.		RGB-Code #F8F8FF

白 果 樹 (báiguǒshù)

1.	n	Ginkgo, Ginko (lat. Ginkgo biloba) [bio]

花 卉 白 (huāhuìbái)

1.		blütenweiss

2.		RGB-Code #FFFAF0

白 露 (báilù)

1.	n	Weißer Tau (Beginn der kälteren Jahreszeit (um 8. September)

白 金 (báijīn)

1.	n	Platin [chem]

2.	n	Weißgold [tech]

白 喉 (báihóu)

1.	n	Diphtherie (eine Infektionskrankheit) <falsch: Diphterie> [med]

白 果 (báiguǒ)

1.	n	Ginkgo, Ginko (lat: Ginkgo biloba) [bio]

The following entries have not been verified:

白 费 劲 [ 白 費 勁 ] (báifèijìn)

1.	v	seine Energie verschwenden

2.	v	seine Kraft vergeuden

3.	v	sich erfolglos ins Zeug legen

4.	v	sich umsonst anstrengen

告 白 (gàobái)

1.	n	öffentlicher Anschlag, offentlicher Notiz, öfentliche Mitteilung

2.	v	jdn. klar stellen, etw. klar und deutlich erzählen

3.	v	jm. seine Liebe gestehen

真 相 大 白 (zhēnxiàngdàbái)

1.		Die Sache ist geklärt.

2.		Die Wahrheit ist ans Tageslicht gekommen.

白 虎 (báihǔ)

1.	n	haarlose weibliche Genitalien [vulg]

2.	n	Konstellation von 7 Sternen im westlichen Himmel

3.	n	Symbol des Westens

4.	n	weißer Tiger

5.		Unglücksbringer

我 明 白 了 (wǒmíngbáile)

1.	int	ich verstehe

白 猫 黑 猫 论 [ 白 貓 黑 貓 論 ] (báimāohēimāolùn)

1.		Theorie (von Deng Xiaoping), daß es egal ist, ob eine Katze schwarz oder weiß ist, solange sie Mäuse fängt

白 字 (báizì)

1.	n	falsch verwendetes Schriftzeichen

2.	n	verkehrt ausgesprochenes bzw. geschriebenes Schriftzeichen

白 葡 萄 酒 配 鱼 [ 白 葡 萄 酒 配 魚 ] (báipútáojiǔpèiyú)

1.		Weißwein passt zu Fisch

2.		zu Fisch kann Weißwein getrunken werden

皂 白 (zàobái)

1.		schwarz und weiß, richtig und falsch

你 弄 明 白 了 我 (nǐnòngmíngbáilewǒ)

1.		hast Du mich verstanden

白 鬼 (báiguǐ)

1.	n	Bakgwei („Weißer Geist“, kantonesischer Ausdruck für weißen Ausländer)

旁 白 (pángbái)

1.	n	Monolog

2.	v	beiseite, zu sich sprechen

白 色 猎 人 [ 白 色 獵 人 ] (báisèlièrén)

1.	n	Weiß Kreuz

霜 白 (shuāngbái)

1.		frostig

指 定 明 白 (zhǐdìngmíngbai)

1.	v	sprechen

中 华 白 海 豚 [ 中 華 白 海 豚 ] (zhōnghuábáihǎitún)

1.	n	Chinesischer Weißer Delfin [ lat. Sousa chinensis ] [bio]

白 盒 测 试 [ 白 盒 測 試 ] (báihécèshì)

1.	n	White-Box -Test

开 场 白 [ 開 場 白 ] (kāichǎngbái)

1.	n	Prolog

2.	n	Vorrede

白 煮 (báizhǔ)

1.	v	im klaren Wasser kochen

宁 欺 白 须 公 莫 欺 少 年 穷 [ 寧 欺 白 鬚 公 莫 欺 少 年 窮 ] (níngqībáixūgōngmòqīshǎoniánqióng)

1.	adj	Lieber die Alten ärgern aber nicht die Jugend des Armuts wegen geringschätzen ( hier: Armut = Alles was sie noch nicht besitzen ) [prov]

2.	adj	Nicht die Jugend gering schätzen [prov]

3.	adj	Nicht die Jugend geringschätzen [prov]

白 灼 基 围 虾 [ 白 灼 基 圍 蝦 ] (báizhuójīwéixiā)

1.	v	weiß gebrannte Jiwei-Krabben

白 皑 皑 [ 白 皚 皚 ] (bái'ái'ái)

1.		blendend weiß

2.		schneeweiß

白 给 [ 白 給 ] (báigěi)

1.		auf Kosten des Hauses

白 茶 (báichá)

1.	n	Weißer Tee

白 俄 罗 斯 语 [ 白 俄 羅 斯 語 ] (bái'éluósīyǔ)

1.	n	Weißrussisch, weißrussische Sprache [ling]

白 痴 [ 白 癡 ]

1.	n	Schwachsinn

白 内 障 [ 白 內 障 ] (báinèizhàng)

1.	n	grauer Star, Katarakt

平 白 (píngbái)

1.		wegen nichts

黑 白 片 (hēibáipiàn)

1.	n	Schwarzweißfilm, Schwarz-Weiß-Film

白 嫩 (báinèn)

1.		weiß und zart

白 象 (báixiàng)

1.		hohe Kosten verursachender Besitz

空 白 点 [ 空 白 點 ] (kòngbáidiǎn)

1.	n	leerer Raum, Leerraum

2.	n	Luftspalt, Zahnlücke
		similar entries: 流传

白 蛇 传 [ 白 蛇 傳 ] (báishézhuàn)

1.		Die Legende der weißen Schlange (English: Tale of the White Snake)

白 云 [ 白 雲 ] (báiyún)

1.	n	(weiße) Wolke

白 海 (báihǎi)

1.	n	Weißes Meer [geo]

大 白 菜 (dàbáicài)

1.	n	Chinakohl, chinesischer Weißkohl, Kohl [ lat: Brassica rapa pekinensis ] [food]

空 白 处 [ 空 白 處 ] (kòngbáichù)

1.	n	Leerfeld, leeres Feld, Lücke, Zwischenraum

白 说 [ 白 說 ] (báishuō)

1.	v	vergeblich reden

白 领 [ 白 領 ] (báilǐng)

1.	n	Angestellter, "Weißkragenarbeiter"
		similar entries: 从业人员

白 矮 星 (bái'ǎixīng)

1.	n	weißer Zwegstern [astron]

白 洞 (báidòng)

1.	n	Weißes Loch [phys]

大 白 象 (dàbáixiàng)

1.	n	Weißer Elefant [lit]

灰 白 (huībái)

1.		bunt, farbig

2.	adj	altersgrau

3.	adj	aschfarben

白 羊 座 (báiyángzuò)

1.	n	Widder (Sternbild) [astron]

2.	n	Widder (Tierkreiszeichen) <astrol>

小 白 菜 (xiǎobáicài)

1.	n	Senfkohl, Blätterkohl, Pok Choi, [ lat: Brassica rapa chinensis, Verwandter von Chinakohl ] [food]

白 云 观 [ 白 雲 觀 ] (báiyúnguān)

1.	n	Tempel zur weißen Wolke [rel]

白 军 [ 白 軍 ] (báijūn)

1.	n	Weiße Armee

留 白 (liúbái)

1.		eine Nachricht hinterlassen

留 空 白 (liúkōngbái)

1.	v	freilassen (im Satz) (Druckw)

白 页 [ 白 頁 ] (báiyè)

1.		weiße Seiten

白 日 (báirì)

1.		am (hellichten) Tage

白 相 (báixiàng)

1.	adj	witzig, lustig, unterhaltsam (Shanghai-Dialekt)

白 蒙 蒙 [ 白 濛 濛 ] (báiméngméng)

1.		weiß verhangen

大 白 话 [ 大 白 話 ] (dàbáihuà)

1.	n	Dialekt

白 云 区 [ 白 雲 區 ] (báiyúnqū)

1.		Stadtbezirk von Guangzhou (Kanton) [geo]

白 垩 [ 白 堊 ] (bái'è)

1.	n	Kreide

白 灵 [ 白 靈 ] (báilíng)

1.	prop	Bai Ling [pers]

2.		Lerche

银 白 色 [ 銀 白 色 ] (yínbáisè)

1.	adj	silberfarbig, silbern

白 饶 [ 白 饒 ] (báiráo)

1.	v	gratis dazugeben; umsonst ausgeben

刷 白 (shuàbái)

1.	n	Tünche

2.	v	schönfärben

3.	v	tünchen

煞 白 (shàbái)

1.		völlig blass, totenbleich

白 杂 讯 [ 白 雜 訊 ] (báizáxùn)

1.	n	Weißes Rauschen

尾 白 (wěibái)

1.	n	Stichwort

白 芦 笋 [ 白 蘆 筍 ] (báilúsǔn)

1.	n	weißer Spargel [food]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.

The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.

Functions

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center

Log in

Upcoming ChDG Events

The Chinese character 白 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

Stroke order

Styles of writing

Meaning of 白 when used as a word

白 (bái)

Example: word that contains the character 白 - HSK level B

The following entry has not been verified:

白菜 (báicài)

Examples: words that contain the character 白 - HSK level C

蛋白质 [ 蛋白質 ] (dànbáizhì)

The following entries have not been verified:

明白 (míngbai)

洁白 [ 潔白 ] (jiébái)

Examples: words that contain the character 白 - HSK level D

The following entries have not been verified:

坦白 (tǎnbái)

黑白 (hēibái)

空白 (kòngbái)

雪白 (xuěbái)

Further example words that contain the character 白

红底白字 [ 紅底白字 ] (hóngdǐbáizì)

白色圣诞 [ 白色聖誕 ] (báisèshèngdàn)

白日梦 [ 白日夢 ] (báirìmèng)

大白鲨 [ 大白鯊 ] (dàbáishā)

苏白 [ 蘇白 ] (sūbái)

白皮书 [ 白皮書 ] (báipíshū)

白萝卜 [ 白蘿蔔 ] (báiluóbo)

白俄罗斯 [ 白俄羅斯 ] (bái'éluósī)

蛋白 (dànbái)

低密度脂蛋白 (dīmìdùzhīdànbái)

白板 (báibǎn)

白香肠 [ 白香腸 ] (báixiāngcháng)

白牛仔布色 (báiniúzǎibùsè)

白熊 (báixióng)

糖蛋白 (tángdànbái)

杏仁白 (xìngrénbái)

脂蛋白 (zhīdànbái)

白板笔 [ 白板筆 ] (báibǎnbǐ)

白煙色 (báiyānsè)

古董白 (gǔdǒngbái)

幽靈白 (yōulíngbái)

白果樹 (báiguǒshù)

花卉白 (huāhuìbái)

白露 (báilù)

白金 (báijīn)

白喉 (báihóu)

白果 (báiguǒ)

The following entries have not been verified:

白费劲 [ 白費勁 ] (báifèijìn)

告白 (gàobái)

真相大白 (zhēnxiàngdàbái)

白虎 (báihǔ)

我明白了 (wǒmíngbáile)

白猫黑猫论 [ 白貓黑貓論 ] (báimāohēimāolùn)

白字 (báizì)

白葡萄酒配鱼 [ 白葡萄酒配魚 ] (báipútáojiǔpèiyú)

皂白 (zàobái)

你弄明白了我 (nǐnòngmíngbáilewǒ)

白鬼 (báiguǐ)

旁白 (pángbái)

白色猎人 [ 白色獵人 ] (báisèlièrén)

霜白 (shuāngbái)

指定明白 (zhǐdìngmíngbai)

中华白海豚 [ 中華白海豚 ] (zhōnghuábáihǎitún)

白盒测试 [ 白盒測試 ] (báihécèshì)

开场白 [ 開場白 ] (kāichǎngbái)

白煮 (báizhǔ)

宁欺白须公莫欺少年穷 [ 寧欺白鬚公莫欺少年窮 ] (níngqībáixūgōngmòqīshǎoniánqióng)

白灼基围虾 [ 白灼基圍蝦 ] (báizhuójīwéixiā)

白皑皑 [ 白皚皚 ] (bái'ái'ái)

白给 [ 白給 ] (báigěi)

白茶 (báichá)

白俄罗斯语 [ 白俄羅斯語 ] (bái'éluósīyǔ)