About us
Chinese-German, German-ChineseDictionary
Chinese [ Simplified ]
Chinese [ Traditional ]
Deutsch [ Du ]
Deutsch [ Sie ]
Français Forum -> Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Markup Chinese Text


The free Chinese-German dictionary

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center

Upcoming ChDG Events

14 Sep
China Time 2010/2010年 中国时代 : Cheng Wei: „Die weiße Pagode“//程玮《白色的塔) - 中德朗诵会
China Time 2010/2010年 中国时代 : Messages - Wandmalereien“ und „Chinese Shadows (until 25 Sep)
15 Sep
China Time 2010: 2. Hamburg-China Business Night/第二次汉堡-中国商务晚餐会
Neue ChDG-Büro Mailadresse: [email protected]
17 Sep
China Time 2010/2010年 中国时代 : CHINA und der 60. Geburtstag der Volksrepublik (until 25 Sep)
20 Sep
China Time 2010: "Zweite Heimat Hamburg - als chinesische Frau in der Fremde"
21 Sep
China Time 2010/2010年 中国时代 : Die Reisen des Admirals ZHENG He im 15. Jahrhundert
23 Sep
China Time 2010: Xing Live Special "Hamburg meets China"/ 网络平台特别活动“汉堡与中国相遇”
15 Oct
CHINAsWELTEN Film: Springtime in a Small Town/小城之春/十月圍城

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Markup Chinese Text

Please enter the Chinese text that you want to have annotated (only Chinese characters, no Pinyin). Example: 不管白猫黑猫,会捉老鼠就是好猫。

  Preferred style:  
  Do not show any explanations for easy words up to (and including) the following level:   repeat vocabulary annotations

After you have logged in, you can choose more specifically which words you would like explained in your vocabulary preferences. You can also use longer texts (max. 2500 instead of 200 characters) and print out your text with annotations and/or pinyin above the original text.