|
| Autor | Nachricht |
|---|
Longlei
Beiträge: 4121
Ort: Hamburg
| | | CHINAsWELTEN: BÜCHER - Hast du`s verstanden?Verfasst am: 12.05.2008 12:14 |
| |
|
CHINAsWELTEN: BÜCHER
Termin: 2. Juli 2008
Uhrzeit: 15.00 – 17.00 Uhr (17.00-18.00 Uhr: Schnupperkurs „Chinesisch für Kinder“)
Ort: Konfuzius- Institut Hamburg, Schlüterstr. 64
(Anmeldung erbeten unter [email protected])
„Dong bu dong? –
Hast Du’s verstanden?“
Veranstaltung mit der Diplom-Übersetzerin Antje Benedix, Autorin des ersten deutschen Chinesisch-Schulbuchs „Dong bu dong?“
2006 wurde „Dong bu dong?“, das Lehrwerkskonzept der promovierten Sinologin und Dip-lom-Übersetzerin Antje Benedix, mit dem Friedhelm-Denninghaus-Preis ausgezeichnet. 2008 ist es als erstes deutsches Chinesisch-Schulbuch im Ernst Klett Verlag erschienen.
Seit China in den letzten Jahren zu einem der wichtigsten Handelspartner Deutschlands ge-worden ist, wächst der Bedarf an Chinesischsprechern in der Wirtschaft – und die Zahl der Chinesischklassen an Schulen und Volkshochschulen steigt. Doch auf welche kulturellen und sprachlichen Kompetenzen kommt es beim Chinesisch-Lernen an? Und wie lassen sich diese am besten vermitteln?
Seit 20 Jahren unterrichtet Antje Benedix Chinesisch für Schüler und Erwachsene. Im Vor-trag verknüpft sie ihre Erfahrungen aus der Welt der Wissenschaft, der Wirtschaft und der Schule – und erlaubt einen kritischen Blick auf den Chinesischunterricht in Deutschland.
Vertreter all dieser Bereiche sind ebenso eingeladen wie interessierte Kinder und Eltern, für die es danach noch die Möglichkeit geben wird, in einem einstündigen Schnupperkurs mehr über die chinesische Sprache zu erfahren und ein paar Worte Chinesisch zu lernen.
Das Konfuzius-Institut an der Universität Hamburg lädt im Rahmen der Veranstaltungsreihe
CHINAsWELTEN: BÜCHER regelmäßig deutsche und chinesische Autorinnen und Autoren ein, die ihre neueste Publikation vorstellen. Hier bietet sich die Gelegenheit, direkt mit ihnen ins Gespräch zu kommen.
Kontakt: Konfuzius Institut an der Universität Hamburg e.V.
Schlüterstraße 64
20146 Hamburg
Tel.: 0049-40-42838-7978
Fax: 0049-40-42838-7147
Mail: [email protected]
www.konfuzius-institut-hamburg.de |
|
| Dateiname: | Buchvorstellung Benedix 02.07.08.pdf |
Download | | Dateigröße: | 217.58 KB | | Heruntergeladen: | 22 mal |
|
|  |
|
ChDG
Juniorenkreis
Shanghai
Hilfe
Suchen
Wörterbuch
Registrieren